在绝望迫近的时候，被选中的孩子们拼命地向前。我们是谁：美国种族主义编年史 ACLU 律师杰弗里·罗宾逊关于美国反黑人种族主义历史的令人震惊的演讲与档案镜头、采访和罗宾逊的故事交织在一起，探索了白人至上主义的遗产和我们克服种族歧视的集体责任变异魔蜂 为了研究失重和辐射对黄蜂的影响，一枚将黄蜂运往外太空的测试火箭失控坠落回地球，坠入非洲丛林。

他们是彼此最好的朋友，并且有着共同的信念：所有人都具有同等价值。每段赛程余下的钱可以被用在以后的赛程中。

因认识了演木偶剧的白宝诺和他女儿菲莉娜，听说他们要去阿根廷表演，马克决定要跟他们一起去阿根廷寻找日夜思念的妈妈。得知王兆兴要赶往济南府“做生意”，谷平安总镖头坚持押一次顺风镖，护送王兆兴前往济南府。

地图的主人布福德一伙为了找回地图抓走了娜丁，她交不出地图。夜里，Curly一伙人露出了他们的真面目，并且黑帮老大Johnny Rocco（爱德华·罗宾逊 Edward G. Robinson 饰）也现身了。

相马和花咲按照管理分店的部长辛岛伸二朗（夏木孝明 饰）和次长芝崎太一）（塚地武雅 饰）的指示先后前往接到受理诉求的各分店进行指导，执拗并且绝不服输的花咲成功地解决了那里的问题，并对相关责任人进行了揭发，可是临店班无所畏惧的行动无意间触动了下任总行长的热门人选常务真藤毅（生瀬胜久 饰）的神经。当他们的飞机被劫持时，对手发现他们的角色颠倒了。

新获得提升的侦探巡官Alec Hardy（大卫·田纳特 David Tennant 饰）被调到这座小镇任职。直捣东京 二战期间，美国一潜艇接到密令，立即出航。